LAMPIRAN B

 

PENGESAHAN JAMINAN BANK/JAMINAN SYARIKAT

KEWANGAN/JAMINAN INSURANS

(DARIPADA AGENSI KERAJAAN)

 

Rujukan Tuan             :

Rujukan Kami   :

Tarikh             :     

..................................

..................................

..................................

(Nama dan Alamat Bank/Syarikat Kewangan/Syarikat Insurans)

 

Tuan,

 

Pengesahan Jaminan Bank/Jaminan Syarikat Kewangan/Jaminan Insurans

Yang Dikeluarkan Oleh ..............................................

 

Berhubung dengan perkara yang tersebut di atas, sukacita dimaklumkan bahawa Kementerian/Jabatan ini telah menerima Jaminan Bank/Jaminan Syarikat Kewangan/Syarikat Insurans No. ...................... yang dikeluarkan oleh Bank/ Syarikat Kewangan/Syarikat Insurans tuan untuk Syarikat ................................ yang ditandatangani oleh ................................ berjumlah ...................... sebagai jaminan bagi ............................…………… (nama projek).

 

2.       Dengan tujuan untuk memastikan kebenaran Jaminan Bank/Jaminan Syarikat Kewangan/Jaminan Insurans yang berkenaan, sukacita dapat tuan mengembalikan format yang dilampirkan dalam tempoh dua (2) minggu dari tarikh surat ini.

 

3.       Kerjasama tuan amatlah dihargai.

 

Sekian, terima kasih.

 

“BERKHIDMAT UNTUK NEGARA”

 

Saya yang menurut perintah,

 

 

(.........................……………………..)

Tandatangan Pegawai Yang Berkenaan

 

LAMPIRAN B

(Versi Bahasa Inggeris)

 

STANDARD FORM LETTER REQUESTING FOR

VERIFICATION OF AUTHENTICITY OF BANK/FINANCE

COMPANY’S/INSURANCE GUARANTEE

 

Your Reference  :

Our Reference   :

Date                 :

.......................................

.......................................

.......................................

(Bank/Finance Company’s/Insurance Company's Name and Address)

 

Dear Sir,

 

Verification of Authenticity Of Bank/Finance Company’s/Insurance

Guarantee No. .............................………………

As Issued Out By ........................………………..

 

With reference to the above mentioned, please be informed that the Ministry/Department has received Bank/Finance Company’s/Insurance Guarantee No. ................... as issued out by your Bank/Finance Company/ Insurance Company for Company .......................................... as signed by ......................................... for an amount of ....................................... as a Guarantee for ..........................................

 

2.       As a mean of verifying the authenticity of the Bank/Finance Company’s/Insurance Guarantee concerned, please return the format attached within two (2) weeks from the date of this letter.

 

3.       Your cooperation is much appreciated. Thank you.

 

Yours Truly,

 

 

(..........................……………)

Signature of Officer Concerned